吃亏是中文常用俗语,核心含义是在交易相处竞争当中,自身利益受到损失,或者因为判断失误选择不当,让自己蒙受损失受委屈,这个词口语使用非常普遍,日常聊天做生意人际交往都会用到,它不单单指金钱财物损失,也包含时间精力机会名誉这类无形利益受损,很多初学者容易把吃亏单纯理解成赔钱,忽略它还有吃了苦头遭受教训这层引申含义,比如经验不足踩坑也可以说吃亏,这个词语还衍生出很多固定俗语,像吃亏是福,吃一次亏长一智,理解本义之后还要分清它是动词短语,大多放在句子当中作谓语,还要区分近义词上当受损,它们语义接近但是使用语境有差别,掌握释义搭配例句之后,就可以准确理解并且使用这个词语。
词语基础信息对照表
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 词语 | 吃亏 |
| 词性 | 动宾短语 |
| 拼音 | chī kuī |
| 核心义项 | 利益受损蒙受损失 |
| 引申义项 | 遭受苦头得到教训 |
| 感情色彩 | 中性偏消极 |
学习理解实操步骤
第一步 掌握本义,记住吃亏就是自己的利益变少,比如买卖的时候价格买贵了,就是在这件事上吃亏。
第二步 理解引申用法,因为自身经验不足,踩坑犯错,受到教训,也叫做吃亏,重点突出付出代价之后获得经验。
第三步 学习固定搭配,常见搭配有吃亏上当 吃亏不少 不怕吃亏 吃亏是福。
第四步 学习例句练习,比如这次谈判我们吃亏了,价格比预期低很多,还有年轻人多吃亏才能积累经验。
第五步 辨析近义词,上当偏向被别人欺骗导致损失,吃亏范围更广,可以是被欺骗,也可以是自己决策失误造成损失。
拓展俗语讲解
吃亏是福,属于传统观念,意思是主动看淡眼前利益损失,不斤斤计较,长远来看会有收获,并不是真的鼓励主动蒙受损失。
吃一次亏长一智,也常写作吃一堑长一智,意思是经历一次吃亏受挫之后,就增长对应的经验,下次不再犯同类错误。
使用注意要点
吃亏大多描述已经发生的事情,一般不用于还没有发生的假设场景。
口语里面可以单独说吃亏,书面写作当中建议补充完整语境,句子表达会更加清晰。
【常见问题】
问题 1 吃亏是什么意思 吃亏和上当是一样吗
回答 1 吃亏是什么意思,吃亏指自身利益受损或者受教训,上当是被人欺骗造成损失,上当属于吃亏其中一种情况,吃亏涵盖范围更大。
问题 2 吃亏是什么意思 吃亏是福这句话怎么理解
回答 2 吃亏是什么意思,吃亏是福是俗语,不是说损失本身是好事,而是指不计较眼前吃亏,放宽心态,长远会带来正向收获。
问题 3 吃亏是什么意思 可以说主动吃亏吗
回答 3 吃亏是什么意思,可以说主动吃亏,一般是为了大局或者人情,自愿选择牺牲部分利益,这种主动吃亏和被动蒙受损失性质不一样。
【免责申明】
本内容仅为汉语词语释义学习参考,词语在不同方言和语境当中含义会有细微差别,具体使用请结合句子上下文判断。


