问nars 中文叫什么名 品牌中文名称详解

NARS没有官方正式中文定名，国内美妆圈民间音译俗称是娜斯，品牌官网、专柜、官方宣传一直沿用英文原名 NARS，并不会把 “娜斯” 作为官方注册中文名，这个是核心要点，很多人会误以为娜斯就是官方中文名。NARS 是雅诗兰黛集团旗下高端彩妆品牌，创始人是 François Nars，热门产品有 Mona 口红、高潮腮红、裸光蜜粉饼，同时一定要注意区分，不要和日本品牌 Naris（娜丽丝）混淆，两个品牌名字很像，但并不是同一家。

基础信息对照表

深度知识点讲解

第一点 命名特点，很多欧美高端彩妆进入国内之后，品牌方选择保留原英文标识，不做官方中文翻译，同类还有 MAC、Bobbi Brown 这类，官方物料都不标注固定中文名称。

第二点 俗称来源，根据英文读音 /nɑːrs/，国内博主和消费者音译成娜斯，日常口语交流可以使用这个叫法，但是正式登记、官方页面不认可它是官方名称。

第三点 高频易混坑，NARS（俗称娜斯）≠ Naris 娜丽丝，娜丽丝是日本洗护防晒品牌，名字拼写只差一个字母，做题或者选购很容易弄混。

第四点 答题写法，如果题目问 nars 中文叫什么名，规范作答：无官方中文名称，民间俗称娜斯。

解题判断步骤

第一步 确认是彩妆品牌 NARS，不是 Naris 娜丽丝。

第二步 记住官方没有正式中文名称。

第三步 了解民间音译俗称娜斯。

第四步 答题区分官方名称和民间俗称，不要直接把娜斯写成官方定名。

【常见问题】

问题 1 nars 中文叫什么名，娜斯是官方名字吗

回答 1 nars 中文没有官方定名，娜斯只是民间音译俗称，nars 官方渠道依旧使用英文原名，娜斯并不是官方注册中文名。

问题 2 nars 中文叫什么名，是不是娜丽丝

回答 1 不是，nars 中文俗称娜斯，娜丽丝是另一个日本品牌 Naris，nars 中文叫什么名这个题很容易把娜斯和娜丽丝混淆。

问题 3 nars 中文叫什么名，考试怎么写答案

回答 1 考试回答 nars 中文叫什么名，写无官方中文译名，民间俗称娜斯，不要直接只写娜斯当成官方名称。

问题 4 nars 中文叫什么名，属于哪个集团

回答 1 nars 属于雅诗兰黛集团高端彩妆，nars 没有官方中文名称，大家口头一般叫娜斯。

【免责申明】

本文属于美妆品牌科普，信息以品牌公开资料为准，内容仅供学习参考。