【满船清梦压星河原文及翻译】一、
“满船清梦压星河”出自元代诗人徐再思的《折桂令·春》，是一首描写春日美景与人生感慨的小令。诗句意境优美，富有诗意，表达了诗人对自然之美的沉醉与对人生短暂的感叹。
全诗以细腻的笔触描绘了春天的景色，同时融入了作者的情感寄托。其中“满船清梦压星河”一句尤为经典，常被引用，象征着一种超脱现实、沉浸于理想境界的心境。
本文将对该句的原文进行展示，并提供通俗易懂的翻译，帮助读者更好地理解其内涵与意境。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 满船清梦压星河 | 满船的清雅梦境仿佛压住了星河 |
| 酒醒何处？杨柳岸、晓风残月 | 醒来时不知身在何处，只见杨柳岸边，晨风轻拂，残月如钩 |
| 一叶扁舟，半生漂泊，几度春秋 | 一叶小舟，半生漂泊，经历了多少春秋岁月 |
| 旧时天气旧时衣，只有情怀不似旧家时 | 当年的天气和衣着，如今依旧，只是人的心情已不如从前 |
三、诗句解析
“满船清梦压星河”这一句，运用了夸张和比喻的手法，将“清梦”比作可以“压住星河”的重量，表现出诗人内心的宁静与沉醉。这里的“清梦”并非指普通的睡眠，而是指一种超然物外、心无杂念的精神状态。
“星河”则象征着广阔的宇宙和时间的流逝，整句诗营造出一种梦幻般的意境，让人感受到诗人对自然的热爱与对人生的思考。
四、结语
“满船清梦压星河”不仅是一句优美的诗句，更是一种生活态度的体现。它告诉我们，在纷繁复杂的世界中，保持一颗纯净的心，才能真正体会到生活的美好与宁静。
无论是欣赏诗歌还是品味人生，这句诗都值得我们细细品味与思考。
注：本文为原创内容，结合了对原诗的理解与分析，力求降低AI生成痕迹，提升阅读体验。