“甜蜜动听”可以对应生肖中的“蛇”。以下是基于这一谜面的经典解释：

“甜蜜”让人联想到柔软与灵动，“动听”则形容声音悦耳，而蛇的形态蜿蜒优美，身体柔韧，行动悄无声息且充满韵律感。同时，蛇在传统文化中常被视为神秘、优雅的象征，其吐信的声音也被认为具有独特的节奏感，这与“动听”之意契合。

从生肖文化来看，蛇属十二地支中的“巳”，位居第六位，代表智慧、敏锐和灵性。它既有独立自主的性格，又具备洞察力，与“甜蜜动听”的特质相呼应。此外，在古代传说里，蛇常被赋予神秘色彩，如女娲补天时以蛇身炼石，或白蛇传中白素贞的传奇故事，都增添了蛇的形象魅力。

因此，“甜蜜动听”打一生肖的答案是“蛇”。这个谜题通过谐音与形象联想相结合的方式，既考验了对生肖特性的理解，也展现了汉字文化的趣味性。