【英语pour是什么意思】在日常英语学习中，许多学习者会遇到一些看似简单但实际用法复杂的单词。其中，“pour”就是一个典型的例子。虽然它的基本含义是“倒”或“倾倒”，但在不同语境中，它还有多种引申意义和搭配用法。为了帮助大家更好地理解这个词，以下是对“英语pour是什么意思”的详细总结。
一、基本含义
Pour 是一个动词，主要表示“倒”或“倾倒”的动作，常用于液体、颗粒等物质的流动过程。
- 例句：She poured water into the glass.（她把水倒进杯子里。）
二、常见用法与搭配
| 中文解释 | 英文表达 | 例句 |
| 倒入，倾倒 | pour into | He poured coffee into his mug. |
| 持续不断地下（雨） | pour down | It started to pour down heavily. |
| 流淌，涌出 | pour out | Tears poured out of her eyes. |
| 赶紧做某事 | pour oneself into | She poured herself into her work. |
| 频繁地给予 | pour on | The teacher poured praise on the student. |
三、引申含义
1. 表示大量地给予
- pour on：指频繁地给予赞扬、批评或关注。
- 例句：The boss poured criticism on the team.
2. 表示情绪的释放
- pour out：可以表示情感的流露，如眼泪、愤怒等。
- 例句：He poured his heart out to his friend.
3. 表示持续不断的动作
- pour down：常用于描述雨下得很大。
- 例句：It was pouring outside, so we stayed indoors.
四、常见错误与注意事项
- 注意介词搭配：pour 后常接介词 into 或 out of，不能随意替换。
- ✅ He poured the milk into the bowl.
- ❌ He poured the milk in the bowl.
- 区分 pour 和 pore：这两个词拼写相似，但意思完全不同。
- Pour：倒
- Pore：毛孔 / 仔细阅读
五、总结
“英语pour是什么意思”其实并不复杂，但它在不同语境中的用法多样，需要结合具体情境来理解。掌握其基本含义及常见搭配，有助于在实际交流中更准确地使用这个词。通过练习和积累，你可以更加自然地运用“pour”来表达各种动作和情感。
关键词：英语pour是什么意思、pour用法、pour的中文意思、pour的常见搭配