“时速80迈”这个说法在日常交流中经常被使用，但其实它并不是一个严格的标准单位描述。在中文语境中，“迈”通常是对英文单词“mile”（英里）的音译。因此，“迈”指的是每小时行驶的英里数。而“时速80迈”意味着车辆的速度为每小时80英里。

相比之下，如果按照国际通用的公制单位，“时速80公里”则表示车辆每小时行驶的距离是80公里。从数值上看，1英里约等于1.60934公里，所以80迈大约相当于128.7公里/小时。由此可见，“时速80迈”与“时速80公里”之间的差距还是相当明显的。

值得注意的是，在我国及大多数国家和地区，交通法规普遍采用公里作为速度计量标准。因此，无论是驾驶者还是普通民众，在实际生活中更应熟悉并习惯使用公里/小时这一表述方式。此外，随着全球化进程加快以及国际间交流合作日益频繁，了解不同文化背景下的表达习惯也有助于增进彼此理解。

总之，“时速80迈”虽是一种通俗化的说法，但它背后隐藏着英制与公制两种体系之间的差异。对于想要精准掌握速度概念的人来说，清楚地认识到这一点非常重要。同时，在遵守当地法律法规的前提下合理控制车速，确保行车安全才是最重要的。