Since在中文中主要表示自从、因为等含义，是英语中高频使用的介词和连词。作介词时，它通常接具体时间点（如“since 2020”）或从句，表示“自……以来”，强调动作从过去某时持续到现在；作连词时，既可引导时间状语从句（如“since I left”），也可引导原因状语从句（如“since it’s raining”），语气比“because”更委婉。理解其核心用法需结合时态：主句常用现在完成时或现在完成进行时，从句则用一般过去时。此外，口语中“since”还可表示“既然”，用于引出已知事实。掌握这些区别，能帮助英语学习者准确翻译和运用“since”的中文对应词。
【常见问题】
问题1：since作为介词时后面接什么时间表达？
回答1：since作为介词时，后面通常接具体时间点（如“Monday”“2019年”）、时间短语（如“last week”）、或动名词短语（如“since leaving school”），表示从那个时间点开始一直持续到现在的动作或状态。例如：“I have worked here since 2018.”
问题2：since引导原因状语从句和because有什么区别？
回答2：since引导原因状语从句时，侧重于表达已知或显而易见的原因，语气比“because”更弱，常译为“既然”或“因为”。而“because”强调直接因果关系，语气更强。例如：“Since you are tired, let’s rest.”（既然你累了，我们休息吧。）而“Because it’s raining, we stay home.”（因为下雨，我们待在家。）
问题3：since和for在时间用法上如何区分？
回答3：since后面接时间点或具体事件，表示“自……以来”；for后面接时间段，表示动作持续的长度。例如：“I have lived here since 2020.”（从2020年起住在这里。）“I have lived here for three years.”（住了三年。）两者常与现在完成时连用，但不可互换。
问题4：since在句中时主句的时态有什么要求？
回答4：当since表示“自从……以来”时，主句通常使用现在完成时或现在完成进行时，从句使用一般过去时。例如：“She has been studying English since she moved to London.”（她自从搬到伦敦就一直学英语。）如果主句描述的是状态，也可用一般现在时，但较少见。
问题5：since是否可以用在否定句中？
回答5：可以。例如：“I haven’t seen him since last year.”（自从去年我就没见过他。）在否定句中，since同样表示从过去某时间点起至今未发生的动作。注意此时主句用现在完成时的否定形式，从句仍用一般过去时。